博客
希腊PDO和PGI橄榄油产品（清单、规格和信息）
关于PDO和PGI橄榄油产品的信息和事实——希腊PDO和PGI橄榄油产品
PDO – PGI – TSG 橄榄油产品
原产地保护名称 – (PDO)
受保护地理标志 – (PGI)
传统特色菜，品质保证 – (TSG)
什么是 PDO – PGI – TSG 橄榄油产品？
欧盟委员会对“PDO” 和 “PGI”指定与欧洲特定地区相关的农产品，这些指定旨在帮助避免对农产品原产地的不当声明造成混淆。
——“PDO” 代表受保护的原产地命名（意大利语：Denominazione di Origine Protetta，或 DOP）
——“PGI”代表受保护地理标志”
1992年，根据第2081/92号条例， 欧洲联盟 欧盟最初通过了地理标志和农产品及食品原产地名称保护体系，并依据第2082/92号条例制定了农产品及食品特殊性证书规则。2006年，为完善该体系，上述条例分别被第510/06号和第509/06号条例取代，但其范围和适用性保持不变。
根据2012年11月21日关于农产品和食品质量体系的(EE)1151/2012号条例，上述条例((EC)509/2006和(EC)510/2006)合并为一个单一的法律框架。该条例还新增了其他质量体系，例如可选的质量术语“山区产品”、“岛屿农业产品”等。
根据上述规定和共同农业政策（CAP）的调整，鼓励农民通过农村生产多样化转向综合农村发展模式。此外，生产者（尤其是在欠发达和偏远地区的生产者）可以更便捷地推广其具有特色的产品，获得更高的市场价格，从而提高收入；同时，消费者也能购买到生产、加工和地理来源均有保障的优质产品。
定义
原产地名称
‘原产地名称’ 是用于识别产品的名称：
（a）源自特定地点、地区或在特殊情况下源自特定国家；
（b）其品质或特征主要或完全归因于特定的地理环境及其固有的自然和人为因素；
（c）其所有生产步骤均在规定的地理区域内进行。
地理标志
‘地理标志’ 是用于识别产品的名称：
（a）源自特定地点、地区或国家；
（b）其特定品质、声誉或其他特征主要归因于其地理来源；
（c）其中至少一个生产步骤发生在所界定的地理区域内
传统特色保证产品
如果名称描述的是某种特定产品或食品，且该产品或食品符合以下条件，则该名称有资格注册为‘传统特色保证’：
（a）是按照该产品或食品的传统生产、加工或成分方式制成的；或
（b）由传统使用的原材料或配料制成。
PDO和PGI橄榄油产品有什么区别？
PDO 和 PGI 橄榄油之间的区别主要在于橄榄油的原材料有多少必须来自该地区，或者橄榄油的生产过程有多少必须在特定地区进行。
PDO 和 PGI 认证都旨在保证产品的某些品质，以及这些品质与产品产地之间的某种联系。
PDO和PGI标签用于保护农产品，并被用作质量指标——PDO和PGI产品代表了 欧洲农业食品生产的卓越性, 两者都是特定地区特有的人类因素和环境因素独特结合的结果。
PDO 和 PGI 橄榄油认证标准和标签向消费者保证，他们购买的是典型的、正宗的、优质的产品，这些产品是欧盟国家特定地区食品遗产的一部分。
受保护原产地名称（PDO）橄榄油
PDO（原产地名称保护）这一缩写用于识别具有特定产地的橄榄油产品，这些产地可以是特定的地点、地区，或者特殊情况下是国家。
然而，仅仅产地有地理界限是不够的，橄榄油产品的特性必须完全或根本上归因于该特定地点，而且橄榄油的所有生产阶段都必须在该特定地理区域内进行。
受保护地理标志（PGI）橄榄油
PGI（受保护地理标志）和原产地名称一样，都界定了橄榄油产品的地理区域，但主要区别在于，PGI橄榄油的生产过程并不需要所有环节都在指定区域内完成，只需至少有一个环节在该地区完成即可。
——
A 受保护原产地名称（PDO）橄榄油 与划定区域有更紧密的联系，因为 整个橄榄油生产过程 发生在该地区 只 ——一个 受保护地理标志（PGI）橄榄油 产品保留了原产地的一些品质或声誉，但整个生产过程却并非如此。 不一定 必须仅在该区域内进行。
对于受保护原产地名称 (PDO) 橄榄油，橄榄的所有生产阶段，包括种植、加工和制备，都只在该地区进行。
负责官方控制的主管机关
在希腊，自2006年6月1日起， EL.GO 德米特 （前身为 AGROCERT）已被授权向企业颁发认证，并与……合作开展控制工作 各县农村发展局, 为确保符合规范，对相关产品进行认证，并保持…… 获准使用PDO和PGI标识的企业名录.
（来源： 希腊共和国 – 农村发展和食品部 > PDO – PGI – TSG 产品)
希腊PDO和PGI橄榄油产品清单及规格
希腊拥有30种欧盟注册的PDO橄榄油和PGI橄榄油。
|
橄榄油
|
|||
| 产品 | PGI/PDO | 注册名称 | 规格 |
| Άγιος Mατθαίος Κέρκυρας | PGI. | 阿吉奥斯·马修斯·克基拉斯 | C321 / 2003 第43页 |
| Aποκορώνας Χανίων Κρήτης | PDO. | Apokoronas Chanion Kritis（克里特岛） | 440338 / 18-11-1993，（OJ 号 878/6-12-93） |
| αρχάνες ρακλείου Κρήτης | PDO. | Arxanes Irakliou Kritis（克里特岛） | 371575 / 19-07-1993，（OJ 号 575/2-08-93） |
| Βιάννος HPακλείου Κρήτης | PDO. | 维亚诺斯·伊拉克利乌·克里蒂斯（克里特岛） | 379576 / 23-08-1993 , (OJ 编号 677/2-09-93) |
| Βόρειος Μυλοπόταμος Ρεθύμνnς Κρήτης | PDO. | Vorios Mylopotamos Rethymnis Kritis（克里特岛） | OJ L 148/21.06.1996、OJ L 129/14.05.2013、C 183/23.06.2012 |
| ΕΕαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο “Τροιzenνία” | PDO. | Exeretiko partheno eleolado “Trizinia” | C128 / 2006 第11页 |
| ΕΕαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο θραψανό | PDO. | Exeretiko partheno eleolado Thrapsano（克里特岛） | C241 / 2001 第12页 |
| 编辑 | PDO. | Exeretiko Partheno Eleolado Selino Kritis（克里特岛） | C232 / 2009 年第 27 页，（L118/2010 年第 8 页） |
| Ζάκυνθος | PGI. | 扎金索斯 | 379565 / 20-08-1993，（OJ 号 669/2-09-93） |
| 萨斯 | PGI. | 萨索斯岛 | 440305 / 11-11-1993，（OJ 号 871/26-11-93） |
| Κεφαλονιά | PGI. | 凯法利尼亚岛 | 315782 / 14-01-1994 ，（OJ 号 15/14-01-94） |
| Κολυμβάρι Χανίων Κρήτης | PDO. | Kolymvari Chanion Kritis（克里特岛） | 371571 / 19-07-1993，（OJ 号 574/2-08-93） |
| Κρανίδι αργολίδας | PDO. | 克拉尼迪·阿尔戈利达斯 | 315790 / 14-01-1994，（OJ 号 15/14-01-94） |
| Κρκεές Λακωνίας | PDO. | 克罗基斯·拉科尼亚斯 | 317738 / 18-01-1994 , (OJ 号 24/18-01-94) |
| 奥利姆皮亚 | PGI. | 奥林匹亚 | 392926 / 31-08-1993，（OJ 号 745/27-09-93） |
| Χανιά Κρήτης | PGI. | 克里特岛哈尼亚 | 379563 / 20-08-1993，（OJ 号 821/7-10-93） |
| Λακωνία | PGI. | 拉科尼亚 | 444282 / 1993 年 12 月 23 日，（OJ 号 955/31-12-93） |
| Λέσβος ;穆特拉姆 | PGI. | 莱斯沃斯（米蒂利尼） | 371579 / 19-07-1993，（OJ 号 575/2-08-93） |
| Λυγουριό Aσκλπιεου | PDO. | 利古里奥·阿斯克利皮乌 | 440327 / 15-11-1993，（OJ 号 871/26-11-93） |
| Πεά HPακλείου Κρήτης | PDO. | 佩扎·伊拉克利乌·克里蒂斯（克里特岛） | 371573 / 19-07-1993，（OJ 号 574/2-08-93） |
| Πέτρινα Λακωνίας | PDO. | 佩特里娜·拉科尼亚斯 | 317714 / 14-01-1994，（OJ 号 17/14-01-94） |
| Πρέβεζα | PGI. | 普雷韦扎 | 440329 / 15-11-1993，（OJ 号 871/26-11-93） |
| Φοινικι Λακωνιασ | PDO. | 菲尼基·拉科尼亚斯 | C180 / 2001 第10页 |
| Ρόδος | PGI. | 罗多斯 | 315783 /14-01-1994，（OJ 号 15/14-01-94） |
| 萨莫斯 | PGI. | 萨摩斯岛 | 371572 / 19-07-1993，（OJ 号 574/2-08-93） |
| Καλαμάτα | PDO. | 卡拉马塔 | 379567 / 20-08-1993，（OJ 号 821/7-10-93） |
| Σnτεία Λασιθίου Κρήτης | PDO. | 锡蒂亚 拉西修·克里蒂斯 （克里特岛） | 440339 / 18-11-1993，（OJ 号 878/6-12-93） |
| Aγουρέλαιο Χαλκιδικής | PDO. | 阿古雷莱奥·哈尔基季基斯 | OJ L169/21.06.2013, C294/29.09.2012 |
| Μεσσαρά | PDO. | 梅萨拉（克里特岛） | OJ L272/12.10.2013, C294/29.09.2012 |
| 橄榄 | |||
| Ελιά Καλαμάτας | PDO. | 埃利亚·卡拉马塔斯 | 440304 / 11-11-1993，（OJ 号 871/26-11-93） |
| θρούμπα Aμπαδιάς Ρεθύμνnς Κρήτης | PDO. | Throumpa Ampadias Rethymnis Kritis | 444281 / 1993 年 12 月 23 日，（OJ 号 955/31-12-93） |
| Θρούμπα Θάσου | PDO. | 特鲁姆帕·塔苏 | 315781 / 14-01-1994（OJ 号 15/14-01-94）、290826/18-08-2010（OJ 号 1368/02-09-2010） |
| Θρούμπα Χίου | PDO. | 丘氏 | 315800 / 14-01-1994（OJ 号 15/14-01-94） |
| Κονσερβολιά Aμφίσσης | PDO. | 康塞尔沃利亚·安菲西斯 | 317746 / 18-01-1994（OJ 号 24/18-01-94） |
| Κονσερβολιά Άρτας | PGI. | 康塞尔沃利亚·阿尔塔斯 | 317713 / 14-01-1994（OJ 号 17/14-01-94） |
| Κονσερβολιά αταλάντς | PDO. | 阿塔兰蒂斯管风琴 | 317740 / 18-01-1994（OJ 号 24/18-01-94） |
| Κονσερβολιά Πηλίου Βόλου | PDO. | 皮利乌·沃卢 | 317712/14-01-1994（OJ 号 17/14-01-94） |
| Κονσερβολιά Ροβίων | PDO. | 罗维翁 | OJ L10/15.01.2014、OJ C 228/07.08.2013、OJ L 163/02.07.1996 |
| Κονσερβολιά Στυλίδας | PDO. | Konservolia Stylidas | OJ L299/09.11.2013 Ο.J. L163/02.07.1996 |
| Πράσινες Ελιές Χαλκιδικής | PDO. | 普拉西内斯·埃利斯·哈尔基季基斯 | C19/24-01-2012 第11页 L132/23-05-2012 第1页 |
查找更多关于……的信息 PDO 和 PGI 欧盟在线数据库中的农产品（eAmbrosia):
eAmbrosia——欧盟地理标志注册
eAmbrosia 是欧盟（欧洲联盟）注册和保护的农产品、食品、葡萄酒和烈酒名称的法律登记册。
它提供对所有已注册地理标志信息的直接访问，包括法律保护文件和产品规格。它还显示地理标志注册前申请和出版物的关键日期和链接。
欧盟地理标志和质量体系
欧盟质量体系的目标
欧盟质量政策旨在保护特定产品的名称，以推广其与地理来源和传统技艺相关的独特特性。
如果产品名称与产地有特定联系，即可获得‘地理标志’（GI）认证。地理标志认证有助于消费者信任和区分优质产品，同时也有助于生产者更好地推广产品。
正在考虑或已获得地理标志认证的产品列于此处。 地理标志登记册. 登记册中还包括每种产品的地理和生产规格信息。
地理标志作为知识产权，在以下方面发挥着越来越重要的作用： 欧盟与其他国家之间的贸易谈判.
其他欧盟质量体系强调传统生产工艺或在山区或岛屿等自然环境恶劣地区生产的产品。
地理标志
地理标志为特定产品确立知识产权，这些产品的质量与生产地区密切相关。
地理标志包括：
PDO——原产地保护名称 （美食美酒）
PGI——受保护地理标志 （美食美酒）
地理标志 （烈酒）.欧盟地理标志体系保护源自特定地区、具有特定品质或享有与产地相关的声誉的产品的名称。PDO（原产地名称保护）和PGI（地理标志保护）之间的主要区别在于产品原材料必须有多少来自该地区，或者生产过程必须在特定地区内完成。GI则专门用于烈酒饮品。
受保护原产地名称 (PDO)
注册为PDO的产品名称是指与产地联系最为紧密的产品名称。.
产品食品、农产品和葡萄酒。
规格生产、加工和准备过程的每个环节都必须在特定地区进行。对于葡萄酒而言，这意味着葡萄必须完全产自酿葡萄酒的地理区域。
例子卡拉马塔橄榄油 PDO 完全产自希腊卡拉马塔地区，采用该地区的橄榄品种。
标签：食品和农产品必须检测，葡萄酒可选择性检测。
受保护地理标志（PGI）
PGI 强调特定地理区域与产品名称之间的关系，其中特定的质量、声誉或其他特征本质上归因于其地理来源。
产品食品、农产品和葡萄酒。
规格对于大多数产品而言，生产、加工或制备过程中至少有一个环节是在当地完成的。以葡萄酒为例，这意味着所用葡萄中至少85%必须完全产自葡萄酒实际酿造的地理区域。
例子威斯特伐利亚猪骨火腿（PGI）产自威斯特伐利亚，采用古老的技术生产，但所用的肉并不完全来自德国该特定地区出生和饲养的动物。
标签：食品、农产品必须检测，葡萄酒可选择检测。
（来源： 欧盟委员会 > 农业和农村发展 > 地理标志和质量体系详解)
来自克里特岛的PDO和PGI橄榄油
克里特岛是希腊橄榄油的主要产地，也是橄榄油消费量最高的地区。克里特岛上种植着约3500万棵橄榄树（占全岛农业用地面积的65%）。克里特岛生产的橄榄油大部分是特级初榨橄榄油（EVOO），提取自…… “科罗内基” 和 “宗纳蒂”橄榄品种 （科罗内基橄榄品种在克里特岛占主导地位，就像在希腊大陆一样，但克里特岛上也有一些其他地方橄榄品种，例如特苏纳蒂（主要在哈尼亚地区）。） 特鲁姆巴利亚橄榄品种 （主要在雷西姆农） 洪德罗利亚品种 （在伊拉克利翁）。橄榄油是著名的 克里特饮食 它因其令人难以置信的风味和抗氧化特性而享誉全球。 促进人类健康. 目前克里特岛约有11种橄榄油被认可和保护。 PDO 或 PGI 产品 由欧盟提供。
克里特岛在国际市场上领先于其他岛屿。克里特岛拥有…… 七个PDO橄榄油产区 也 一个受保护地理标志（PGI）橄榄油产区, 受欧盟认证保护。
CRITIDA 有机克里特橄榄油：
我们来自希腊克里特岛的优质PDO和PGI特级初榨橄榄油产品
