{"id":1059,"date":"2025-07-13T15:03:53","date_gmt":"2025-07-13T15:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/stage1.critida.com\/what-are-the-differences-among-flavoured-olive-oil-and-infused-olive-oil\/"},"modified":"2026-10-27T06:20:06","modified_gmt":"2026-10-27T06:20:06","slug":"what-are-the-differences-among-flavoured-olive-oil-and-infused-olive-oil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/critida.com\/lt\/what-are-the-differences-among-flavoured-olive-oil-and-infused-olive-oil\/","title":{"rendered":"Kuo skiriasi aromatizuotas alyvuogi\u0173 aliejus ir u\u017epiltas alyvuogi\u0173 aliejus?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1059\" class=\"elementor elementor-1059\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-2815edf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2815edf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-124a58da color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"124a58da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2>Aromatizuotas alyvuogi\u0173 aliejus ir u\u017epiltas alyvuogi\u0173 aliejus \u2013 kuo jie skiriasi?<\/h2>\n<p>Terminai \u201earomatizuotas alyvuogi\u0173 aliejus\u201c ir \u201eu\u017epiltas alyvuogi\u0173 aliejus\u201c da\u017enai vartojami kaip sinonimai, ta\u010diau prakti\u0161kai jie gali reik\u0161ti skirtingus alyvuogi\u0173 aliejaus skonio suteikimo b\u016bdus. \u0160tai pagrindini\u0173 skirtum\u0173 suskirstymas:<\/p>\n<h3>\u012epiltas alyvuogi\u0173 aliejus<\/h3>\n<p><strong>Apibr\u0117\u017eimas:<\/strong><br \/>U\u017eplikytas alyvuogi\u0173 aliejus gaminamas mirkant kvapi\u0105sias med\u017eiagas (pvz., \u017eoleles, \u010desnak\u0105, \u010dili arba citrusini\u0173 vaisi\u0173 \u017eieveles) jau pagamintame alyvuogi\u0173 aliejuje.<\/p>\n<p><strong>Procesas:<\/strong><\/p>\n<p>\u012e alyvuogi\u0173 aliej\u0173 dedami d\u017eiovinti arba \u0161vie\u017ei ingredientai.<\/p>\n<p>Palikta pastov\u0117ti kur\u012f laik\u0105, kad skoniai \u012fsigert\u0173.<\/p>\n<p>Kartais \u0161velniai pa\u0161ildomas, kad pager\u0117t\u0173 infuzija.<\/p>\n<p>V\u0117liau kietosios dalel\u0117s gali b\u016bti filtruojamos.<\/p>\n<p><strong>Svarbiausi punktai:<\/strong><\/p>\n<p>Pagaminta po alyvuogi\u0173 aliejaus i\u0161gavimo.<\/p>\n<p>Galima naudoti bet kokios r\u016b\u0161ies alyvuogi\u0173 aliej\u0173 (ne visada ypa\u010d tyr\u0105).<\/p>\n<p>Laikui b\u0117gant skonis gali grei\u010diau i\u0161blukti.<\/p>\n<p>Jei naudojami \u0161vie\u017ei ingredientai, netinkamai laikant kyla botulizmo rizika (ypa\u010d su \u010desnakais).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/use-of-olive-oil-for-hair-care-960x640-1.webp\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" srcset=\"https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/use-of-olive-oil-for-hair-care-960x640-1.webp 960w, https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/use-of-olive-oil-for-hair-care-960x640-1-300x200-1.jpg 300w, https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/use-of-olive-oil-for-hair-care-960x640-1-768x512-1.jpg 768w, https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/use-of-olive-oil-for-hair-care-960x640-1-18x12-1.jpg 18w\" alt=\"alyvuogi\u0173 aliejaus naudojimas plauk\u0173 prie\u017ei\u016brai\" width=\"960\" height=\"640\" \/><\/p>\n<h3>Aromatintas alyvuogi\u0173 aliejus<\/h3>\n<p><strong>Apibr\u0117\u017eimas:<\/strong><br \/>Aromatintas arba Agrumato stiliaus alyvuogi\u0173 aliejus gaminamas malimo metu susmulkinant kvapi\u0105sias med\u017eiagas kartu su alyvuog\u0117mis.<\/p>\n<p><strong>Procesas:<\/strong><\/p>\n<p>Alyvuog\u0117s ir \u0161vie\u017ei ingredientai (pvz., citrina, bazilikas, \u010dili) yra spaud\u017eiami kartu.<\/p>\n<p>Skonis \u012fdedamas i\u0161 prad\u017ei\u0173, o ne v\u0117liau.<\/p>\n<p>Da\u017enai lemia stabilesn\u012f ir intensyvesn\u012f skon\u012f.<\/p>\n<p><strong>Svarbiausi punktai:<\/strong><\/p>\n<p>Tinkamai pagamintas laikomas auk\u0161tesn\u0117s kokyb\u0117s produktu.<\/p>\n<p>Presavimo metu visada naudojami \u0161vie\u017ei ingredientai.<\/p>\n<p>Saugiau, n\u0117ra bakterij\u0173 u\u017eter\u0161imo rizikos.<\/p>\n<p>Paprastai b\u016bna brangesnis ir aromatingesnis.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/critida.com\/lt\/greek-olive-oil-delicatessen\/\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/olive-oil-delicatessen-herbs-infused-olive-oil-960x640-1.webp\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" srcset=\"https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/olive-oil-delicatessen-herbs-infused-olive-oil-960x640-1.webp 960w, https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/olive-oil-delicatessen-herbs-infused-olive-oil-960x640-1-300x200-1.jpg 300w, https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/olive-oil-delicatessen-herbs-infused-olive-oil-960x640-1-768x512-1.jpg 768w, https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/olive-oil-delicatessen-herbs-infused-olive-oil-960x640-1-18x12-1.jpg 18w\" alt=\"alyvuogi\u0173 aliejaus delikatesai - \u017eolel\u0117mis praturtintas alyvuogi\u0173 aliejus\" width=\"960\" height=\"640\" \/> <\/a><\/p>\n<h3>Santraukos palyginimas: u\u017epiltas ir aromatizuotas alyvuogi\u0173 aliejus<\/h3>\n<table style=\"color: darkgreen;\" border=\"0\" width=\"800\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Funkcija<\/strong><\/td>\n<td><b>\u012epiltas alyvuogi\u0173 aliejus<\/b><\/td>\n<td><b>Aromatintas alyvuogi\u0173 aliejus<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kai pagardinta<\/strong><\/td>\n<td>Po naftos gavybos<\/td>\n<td>Naftos gavybos metu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Metodas<\/strong><\/td>\n<td>Mirkymas aliejuje<\/td>\n<td>Bendras trynimas su alyvuog\u0117mis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Skonio stabilumas<\/strong><\/td>\n<td>Gali grei\u010diau i\u0161nykti<\/td>\n<td>Labiau integruotas ir ilgaam\u017eis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Maisto saugos rizika<\/strong><\/td>\n<td>Didesnis (jei ingredientai \u0161vie\u017ei)<\/td>\n<td>Labai \u017eemas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kaina<\/strong><\/td>\n<td>Paprastai ma\u017eesnis<\/td>\n<td>Didesnis (daugiau darbo j\u0117gos reikalaujantis)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kokyb\u0117s suvokimas<\/strong><\/td>\n<td>Da\u017enai \u017eemesnis<\/td>\n<td>Auk\u0161tesn\u0117s, da\u017enai gurmani\u0161kos kokyb\u0117s<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Kaip pagardinti alyvuogi\u0173 aliej\u0173 (\u0161efas Akis Petretzikis)<\/h2>\n<p>Akis parodo, kaip per vien\u0105 minut\u0119 pasigaminti \u010diobreli\u0173, apelsin\u0173, citrin\u0173 ir \u0161alavij\u0173 aliej\u0173 (alyvuogi\u0173 aliej\u0173)<\/p>\n<p>https:\/\/youtu.be\/mx8-hEaPVyc?feature=shared <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/Traditional-olive-groove-olive-trees-in-Crete-Greece-960x640-1.webp\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" srcset=\"https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/Traditional-olive-groove-olive-trees-in-Crete-Greece-960x640-1.webp 960w, https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/Traditional-olive-groove-olive-trees-in-Crete-Greece-960x640-1-300x200-1.jpg 300w, https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/Traditional-olive-groove-olive-trees-in-Crete-Greece-960x640-1-768x512-1.jpg 768w, https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/Traditional-olive-groove-olive-trees-in-Crete-Greece-960x640-1-18x12-1.jpg 18w\" alt=\"Tradicinis alyvmed\u017ei\u0173 griovelis \u2013 alyvmed\u017eiai Kretoje, Graikijoje\" width=\"960\" height=\"640\" \/><\/p>\n<h2>Kiti straipsniai, susij\u0119 su aromatizuotais alyvuogi\u0173 aliejais \/ u\u017epiltais alyvuogi\u0173 aliejais:<\/h2>\n<h3><a href=\"https:\/\/thegreekfoodie.com\/how-to-make-infused-olive-oil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kaip pasigaminti u\u017epilto alyvuogi\u0173 aliejaus<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/littleolivestore.com\/blogs\/little-olive-blog\/infused-vs-fused-evoo-whats-the-difference\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eInfused\u201c ir \u201eFused EVOO\u201c: kuo skiriasi? <\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/critida.com\/lt\/herbs-and-aromatics-infused-in-evoo-is-changing-the-olive-oil-market\/\">Alyvuogi\u0173 aliejus: \u017eolel\u0117s ir aromatai, praturtinti EVOO, kei\u010dia alyvuogi\u0173 aliejaus rink\u0105<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.mdpi.com\/2077-0472\/11\/3\/266\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ypa\u010d tyro alyvuogi\u0173 aliejaus pagardinimas aromatiniais ir vaistini\u0173 augal\u0173 eteriniais aliejais stabilizuoja oleino r\u016bg\u0161ties sud\u0117t\u012f fotooksidacinio streso metu<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/critida.com\/lt\/greek-olive-oil-delicatessen\/\">Auk\u0161\u010diausios kokyb\u0117s alyvuogi\u0173 aliejaus delikatesai i\u0161 Kretos, Graikija<\/a><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/critida.com\/lt\/bulk-olive-oil-suppliers-evoo-wholesaler\/\">Alyvuogi\u0173 aliejaus delikates\u0173 gamyba \u2013 didmenin\u0117 prekyba<\/a><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/Greek-olives-grove-1080x420-1.webp\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" srcset=\"https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/Greek-olives-grove-1080x420-1.webp 1080w, https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/Greek-olives-grove-1080x420-1-300x117-1.jpg 300w, https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/Greek-olives-grove-1080x420-1-1024x398-1.webp 1024w, https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/Greek-olives-grove-1080x420-1-768x299-1.webp 768w, https:\/\/critida.com\/wp-content\/uploads\/Greek-olives-grove-1080x420-1-18x7-1.jpg 18w\" alt=\"Graikijos alyvmed\u017ei\u0173 girait\u0117\" width=\"1080\" height=\"420\" \/> Alyvuogi\u0173 aliejaus didmenin\u0117 prekyba \u2013 Alyvuogi\u0173 aliejaus didmenin\u0117s prekybos tiek\u0117jai ir platintojai<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/critida.com\/lt\/bulk-olive-oil-suppliers-evoo-wholesaler\/\" target=\"\"> CRITIDA BIO CRETAN OLIVE ALIEJUS \u2013 auk\u0161\u010diausios kokyb\u0117s Kretos kulinarijos produkt\u0173 gamintojai: m\u016bs\u0173 maisto produktai eksportuojami \u012f vis\u0105 pasaul\u012f, daugiau nei 40 \u0161ali\u0173, nuo 1998 m. \u2013 Prisijunkite prie m\u016bs\u0173! <\/a><\/h2>\n<p>Esame \u0161imtme\u010dius gyvuojanti \u0161eimos \u012fmon\u0117 (\u012fkurta 1912 m.), gaminanti EVOO alyvuogi\u0173 aliej\u0173 Kretos saloje, Graikijoje. M\u016bs\u0173 auk\u0161\u010diausios kokyb\u0117s Kretos ypa\u010d tyras alyvuogi\u0173 aliejus ir kulinarijos produktai eksportuojami \u012f daugiau nei 40 pasaulio \u0161ali\u0173 kruop\u0161\u010diai atrinktiems partneriams. SUSISIEKITE SU MUMIS, B\u016aKITE M\u016aS\u0172 KITAME VERTINGAME VERSLO PARTNERIU! Ypa\u010d tyras alyvuogi\u0173 aliejus (EVOO) \u2013 ekologi\u0161kas (BIO) ypa\u010d tyras alyvuogi\u0173 aliejus (ekologi\u0161kas EVOO) \u2013 graiki\u0161kos stalo alyvuog\u0117s \u2013 balzaminis actas \u2013 delikatesai \u2013 viskas i\u0161 Kretos, Graikijos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/critida.com\/lt\/bulk-olive-oil-suppliers-evoo-wholesaler\/\" target=\"_self\"> Prisijunkite prie m\u016bs\u0173 ir tapkite alyvuogi\u0173 aliejaus tiek\u0117ju \/ didmenininku! <\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aromatizuotas alyvuogi\u0173 aliejus ir u\u017epiltas alyvuogi\u0173 aliejus \u2013 kuo jie skiriasi? Terminai \u201earomatizuotas alyvuogi\u0173 aliejus\u201c ir \u201eu\u017epiltas alyvuogi\u0173 aliejus\u201c<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":1060,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[324,293,325,120,332,333,334,326,335,327,328,329,330,331,103,336],"class_list":["post-1059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-aromatic-olive-oil","tag-delicatessen","tag-delicatessen-olive-oil","tag-extra-virgin-olive-oil","tag-extra-virgin-olive-oil-delicatessen","tag-flavoured-evoo","tag-flavoured-extra-virgin-olive-oil","tag-flavoured-olive-oil","tag-flavoured-virgin-olive-oil","tag-greek-infused-olive-oil","tag-infused-evoo","tag-infused-extra-virgin-olive-oil","tag-infused-olive-oil","tag-infused-virgin-olive-oil","tag-olive-oil","tag-seasoned-olive-oil"],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/critida.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/critida.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/critida.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/critida.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/critida.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/critida.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/critida.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/critida.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/critida.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/critida.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}